St. Goar > >> Rathaus >> Partnerschaften

Wappen des Kanton Châtillon-en-Bazois Wappen der Stadt St.Goar

  

Partnerschaft zwischen der Stadt St. Goar
und dem Kanton Châtillon-en-Bazois
(Frankreich)

 

Conseiller Général Bernard Martin (Bild rechts) und Stadtbürgermeister Walter Mallmann (Bild links) unterzeichnen die Urkunde zum 30.Geburtstag der bestehenden deutsch-französischen Partnerschaft.


Am 29. April 1973 wurde die Urkunde zur Begründung der Partnerschaft zwischen der Stadt St. Goar und dem Kanton Châtillon-en-Bazois aus dem Departement Nièvre/Burgund (Frankreich) unterzeichnet.

Vom 29. Mai bis zum 1. Juni 2003 fanden in Châtillon-en-Bazois die Feierlichkeiten zum 30. Geburtstag der Partnerschaft statt.

St. Goar begründet neue Partnerschaft mit der Bundeswehr

Die seit dem Jahr 1989 bestehende Tradition einer Patenschaft zwischen der Stadt St. Goar und einer Kompanie der Bundeswehr wird weiter geführt.

Im Rathaus unterschrieben am 12. Februar 2004 Stadtbürgermeister Walter Mallmann und der Chef der 4. Kompanie des Logistikbataillons 462 in Diez, Hauptmann Niklas Bischoff, die entsprechenden Urkunden.



Im Anschluss daran fand ein feierlicher Appell auf dem Görtz-Platz auf der Burg Rheinfels statt, bei dem der stellvertretende Bataillonskommandeur Major Marcel Drieschner in seiner Rede die bisher vorbildlich gelebte Partnerschaft zwischen der Stadt St. Goar und Soldaten der Bundeswehr ausdrücklich hervorhob. Für die musikalische Umrahmung der militärischen Zeremonie sorgte der Musikverein St. Goar unter der Stabführung von Werner Philipps.


Beim anschließenden Empfang im Hansensaal auf der Burg Rheinfels, bei dem die Soldaten für die Speisen und die städtischen Mitarbeiter für die Getränke sorgten, legten die beiden Patenschaftsbeauftragten Ursula Krick für die Stadt und Stabsfeldwebel Horst Eigenwillig für die Kompanie bereits die ersten gemeinsamen Aktivitäten fest. Die neue Verbindung mit einer Bundeswehrkompanie war notwendig geworden, weil die Stadt durch die Auflösung des Standortes Montabaur ihr „bisheriges Patenkind“ verloren hatte.